Anúncian cierre de escuelas de verano en Madison por altas temperaturas
MADISON, Wis. (TELEMUNDO WI) - El Distrito Escolar Metropolitano de Madison emitió un comunicado suispendiendo las clases de los programas de verano. A continuación la traducción de la publicación:
"Nuestro equipo meteorológico de MMSD ha estado monitoreando de cerca el clima para fines de esta semana. Dadas las altas temperaturas a partir de hoy y durante el resto de la semana, el Distrito Escolar Metropolitano de Madison cerrará todos los programas escolares de verano el viernes 19 de julio. El distrito tomó la decisión de cerrar todos los programas para garantizar la seguridad de los estudiantes y el personal.
Se cancelarán todos los programas escolares de verano, cursos de enriquecimiento, año escolar extendido (ESY) y los programas SREC y YRC de Madison School & Community Recreation (MSCR) de la tarde en las escuelas de verano. Para conocer el estado de todos los demás programas de MSCR, consulte el sitio web de MSCR o llame al 608-204-3000.
Para los programas de guardería que se encuentran en los sitios de MMSD, las familias deben comunicarse con su proveedor de guardería para obtener información específica.
Mantendremos toda la programación abierta el jueves 18 de julio. Todos los sitios implementarán sus planes de clima fresco para abordar los edificios cálidos durante toda la tarde. El personal hará uso de ventiladores adicionales, garantizará que los estudiantes se mantengan hidratados, ajusten los planes en el aula y tengan acceso a espacios con aire acondicionado o más frescos en el edificio durante todo el día. Lo alentamos a vestir a sus hijos con ropa cómoda y liviana, y traer botellas de agua a la escuela.
Reconocemos que las familias siempre tienen el derecho de tomar la mejor decisión para su propio hijo y mantener a su hijo en casa si lo desean debido a las temperaturas. Si no desea enviar a su estudiante el jueves, no será penalizado por faltar a la escuela. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la escuela de verano de su estudiante".