Brote de COVID-19 en la cárcel genera problemas de lavandería, alimentación y limpieza
WISCONSIN (TELEMUNDO WI) -- Un brote de COVID-19 está arrasando la cárcel del condado de Milwaukee, afectando a los reclusos y al personal.
TELEMUNDO WI habló con varios reclusos que dicen estár cansados de comer lo mismo todos los días, sentirse sucios y estar encerrados en sus celdas hasta 23 horas al día.
TELEMUNDO WI no utiliza los nombres de los reclusos que realizaron entrevistas oficiales porque temen represalias.
Una fuente que trabaja en la cárcel envió un video de CBS 58/ TELEMUNDO WI de basura amontonada fuera de las celdas. Los reclusos y el personal nos dijeron que es solo una parte de las terribles condiciones causadas por el brote de COVID-19.
"Estas ni siquiera son condiciones de vida para un perro", dijo un hombre al que nos referiremos como el recluso 1.
El 7 de enero, 417 reclusos, casi la mitad de la población carcelaria, dieron positivo por COVID según la oficina del alguacil, los reclusos y sus familias dijeron que básicamente todos están expuestos.
“Si una persona es positiva y otra negativa, todavía se quedan en esa celda por un día o dos antes de trasladarlos”, dijo Jolene, cuyo esposo está en la cárcel.
El brote también afectó al personal. Hasta el 10 de enero, 32 dieron positivo.
Los reclusos mencionaron a TELEMUNDO WI que solo los dejan salir de sus celdas una hora al día y no obtienen las necesidades básicas como jabón y ropa limpia.
"Usamos las mismas mantas durante casi un mes", dijo otra persona a la que nos referiremos como Recluso 2.
Y es la misma comida, sándwiches de fiambre para el almuerzo y la cena durante semanas.
"Ya he perdido ocho libras porque no he estado comiendo esta mortadela", dijo el recluso 3.
Varias personas informan que no obtienen sus medicamentos recetados.
CBS 58/ TELEMUNDO WI solicitaron a la oficina del alguacil una entrevista personal para hablar sobre las condiciones. El lunes, el alguacil Earnell Lucas abordó la situación en una conferencia de prensa. Negó las afirmaciones de que las personas no reciben medicamentos todos los días, pero el comandante de la cárcel, el inspector Aaron Dobson, reconoció que a veces se retrasa.
"Aunque tenemos escasez de personal en el área de enfermería, nos aseguramos de que el pase médico se realice todos los días, en cada turno", dijo Dobson. Hay tres pases médicos todos los días y, a veces, se retrasa, pero los ocupantes a nuestro cuidado reciben los medicamentos que se les recetan todos los días".
El alguacil dice que además del personal con COVID, hay 100 puestos vacantes en la cárcel. Él dice que es difícil cubrir puestos de trabajo debido a la paga, que se determina a nivel del condado, no por la oficina del alguacil.
“Nuestra baja cantidad de personal nos ha obligado a restringir el tiempo de los ocupantes fuera de sus celdas, sin dejar de cumplir con las regulaciones estatales”, dijo el alguacil Lucas. "Estas situaciones están lejos de ser ideales y están fuera de nuestro control".
Él dice que los reclusos comen en sus celdas para frenar la propagación de COVID-19, lo que resulta en toda la basura.
"Tienen que apilar su basura fuera de las puertas de las celdas para que la recojan los trabajadores de la cárcel, lo que crea otro desafío de limpieza para nuestro personal sobrecargado", dijo el alguacil Lucas.
En cuanto a los servicios de alimentación y lavandería, el alguacil dice que House of Corrections es responsable de eso, y también hay un brote de COVID allí. La Casa de Correccionales es una instalación separada y bajo un liderazgo diferente.
"En las últimas semanas, ambas funciones se han visto gravemente afectadas por las cuarentenas, lo que nos obligó a buscar la aprobación de los reguladores para servir comidas empaquetadas y cambiar el horario de cambio de ropa de una vez por semana", dijo el alguacil Lucas.
Un miembro del personal, que pidió permanecer en el anonimato, le dice a CBS 58 que "ellos [los trabajadores de la cárcel] necesitan ayuda. Necesitan cuerpos".
Pero hasta ahora, la oficina del alguacil dice que no está llamando a ayuda externa porque están cumpliendo con los requisitos legales.
"A lo que nos referimos son los requisitos legales, que cada ocupante de la cárcel reciba al menos una hora de tiempo de recreación y que se realicen controles de bienestar de cada ocupante al menos una vez por hora", dijo Theodore Chisholm, jefe de personal de la prisión. oficina del alguacil. "No hemos tenido que obtener recursos de jurisdicciones externas, y en ningún momento hemos tenido que volver a llamar para atender a ningún oficial asintomático, pero con COVID positivo".
Los reclusos dicen que algunos protestan por las condiciones, se niegan a volver a sus celdas e inundan los baños intencionalmente.
"Podemos oler las heces y la orina en todo este lugar", dijo el recluso 1.
El alguacil Lucas dijo que la inundación ocurrió 188 veces en las últimas dos semanas.
"La inundación del inodoro requiere que desplieguemos empleados especialmente capacitados y trabajadores para limpiar las áreas afectadas, lo que crea otra tensión en nuestras instalaciones con poco personal", dijo el alguacil Lucas.
Pero el alguacil dice que las cosas están mejorando y que los números de COVID están disminuyendo. Hasta el 10 de enero, 206 reclusos dieron positivo.
"A pesar de estos desafíos, los hemos enfrentado con compasión y humanidad", dijo el alguacil Lucas.
Aún así, no todos están de acuerdo. Un trabajador le dice a CBS 58 que es "una locura, agotador, horrible" dentro de la cárcel, y al trabajador le preocupa la seguridad de los reclusos y el personal.
"Por favor, ayúdenos", dijo un recluso aTELEMUNDO WI. "Por favor, comprenda que el hecho de que nos encerraran por delitos no significa que no seamos humanos".