Dos personas bajo custodia tras escalar hasta la cima del Empire State Building
WABC via CNN Newsource Publicado originalmente: 1 de julio de 2026, 12:41 p. m. (ET)
Actualizado: 1 de julio de 2026, 1:36 p. m. (ET)
Por Ray Sanchez y Mark Morales, CNN
(CNN) — Dos personas que llegaron hasta la cima de la antena del Empire State Building, en la ciudad de Nueva York, el miércoles por la tarde, se encuentran bajo custodia, informó el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD).
Los individuos, que llevaban máscaras, aparentemente se comprometieron en matrimonio.
La pareja desplegó una pancarta con el mensaje: "Cuando el poder del amor vence al amor por el poder, el mundo conoce la paz", según videos e imágenes del lugar.
La policía informó que ambos fueron detenidos sin incidentes.
Las autoridades indicaron que aún no se han presentado cargos y que la investigación continúa.
El exdirector adjunto del FBI, Andrew McCabe, dijo a CNN que la peligrosa acción puso en una situación difícil a las autoridades de la ciudad, a la policía y a los propietarios del edificio.
"Tendrán que hacer todo lo posible para que estas personas sean procesadas por los cargos que correspondan, porque no pueden correr el riesgo de que otros vean esto y decidan intentarlo también", dijo McCabe.
"Lo último que quieren quienes son responsables del Empire State Building es que este lugar se convierta en un objetivo para este tipo de actividades, porque al final podría terminar en una tragedia. El peligro y la imprudencia en este caso son evidentes y no pueden subestimarse", agregó.
No está claro cómo la pareja logró llegar hasta la cima del emblemático edificio de 1,454 pies de altura.
La antena ubicada en la parte superior del Empire State Building transmite las señales de prácticamente todas las estaciones locales de televisión y radio de Nueva York.
Un video publicado en Instagram el miércoles aparentemente muestra a uno de los dos escaladores sobre una plataforma cercana a la cima del edificio.
Fuentes de las fuerzas del orden dijeron a CNN que creen que el video muestra a las dos personas que realizaron el ascenso.
Esta historia fue actualizada con información adicional.
The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.