Los Brewers adquieren a Chad Sobotka y Patrick Weigel de Atlanta a cambio de Orlando Arcia
MILWAUKEE (TELEMUNDO WI) -- Los Cerveceros de Milwaukee anunciaron el martes, 6 de abril, que adquirieron a los lanzadores derechos Chad Sobotka y Patrick Weigel de los Bravos de Atlanta a cambio del infielder Orlando Arcia. Sobotka y Weigel se reportarán al sitio de entrenamiento alterno.
El anuncio fue hecho por el Presidente de Operaciones de Béisbol David Stearns.
"Estamos entusiasmados de añadir dos grandes y poderosos brazos a nuestra organización", dijo Stearns. "Ambos tienen experiencia en las Grandes Ligas y nos dan opciones adicionales de calidad en el transcurso de la temporada".
Stearns agregó: "En nombre de toda la organización, quiero agradecer a Orlando por sus contribuciones a nuestro equipo y a la comunidad. Orlando contribuyó a algunos de los momentos más grandes en la historia de los Brewers, incluyendo su memorable actuación de cuatro hits en el juego 163 en 2018. Le deseamos lo mejor a Orlando y a su familia mientras pasan a su próximo capítulo de béisbol."
Según un comunicado de prensa de los Cerveceros, Sobotka, de 27 años, que estaba en el equipo de taxis de los Braves esta temporada, ha lanzado partes de tres temporadas con Atlanta (2018-20). Está 1-0 con un ERA de 5.36 en 50 juegos, todos viniendo en relevo. Ha mantenido a los oponentes en un promedio de bateo de .219 con 61 ponches en solo 47.0 entradas lanzadas. Sobotka fue seleccionado por Atlanta en la cuarta ronda del Draft de Jugadores de Primer Año de 2014.
Los Cerveceros dicen que Weigel, de 26 años, quien estuvo en el sitio de entrenamiento alterno de los Braves, fue seleccionado por Atlanta en la séptima ronda del Draft de Jugadores de Primer Año del 2015. Hizo su debut en las Grandes Ligas la temporada pasada, apareciendo en un juego. Tiene 23-13 con un ERA de 3.15 en 86 juegos (74 salidas) durante su carrera en las Ligas Menores, manteniendo a los oponentes en un promedio de bateo de .215.
Arcia, de 26 años, fue contratado originalmente por Milwaukee como agente libre no reclutado el 22 de octubre de 2010. En seis temporadas con los Cerveceros (2016-21), fue un bateador de .244 con 42 HR y 180 RBI en 542 juegos. Hizo 476 inicios, todos menos dos viniendo en el shortstop. Hizo las primeras apariciones de su carrera en la tercera base esta temporada, haciendo sus dos últimos inicios con el equipo en esa posición.