Rescatan a un chico de 15 años de Manitowoc en el río Milwaukee

MANITOWOC, Wis. (TELEMUNDO WI) -- Un adolescente de Manitowoc tiene suerte de estar vivo el miércoles por la noche después de un rescate en el río Milwaukee.

Casi se ahogó en una carrera de natación con su amigo en Thiensville.

Dicen que cuando alguien se está ahogando, no hay muchos gritos, así que hay que estar atento a las señales.

Afortunadamente, dos personas con un ojo entrenado estaban observando cuando este joven se metió en problemas en el agua.

Mientras un vigilante del Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin (DNR) salvaba una vida, Mike De Sisti cogió su teléfono móvil.

"Estaba aquí con mi familia. Estábamos esperando a que empezaran los fuegos artificiales y entonces nos dimos cuenta de que desde el otro lado del río, un par de chicos, se habían tirado al agua", dijo Mike De Sisti, fotoperiodista del Milwaukee Journal Sentinel.

Un joven de 15 años de Manitowoc estaba visitando a su familia en Thiensville. Llevó a su amigo.

"Llegó a la mitad del camino y se acalambró", dijo Rick Walker, abuelo.

El patio trasero de Rick Walker está junto al río. La familia no sabía que los adolescentes planeaban nadar hasta la otra orilla.

"No nos dijo nada. Ni siquiera mencionó el hecho de que todo esto ocurriera", dijo Walker.

El amigo logró cruzar donde un par de cientos de personas estaban escuchando música. Muy pocos se dieron cuenta de la conmoción en el agua.

"No gritaba muy fuerte, sólo decía "¡ayuda, necesito ayuda!", dijo De Sisti.

"Si estuvieras en la orilla, más cerca de donde estaba el DJ o la banda, dudo que hubieras oído algo", dijo Tony Young, guarda de conservación del DNR de Wisconsin.

Tony Young lleva 10 años en el DNR.

"Estaba yendo despacio, observando a la gente, asegurándome de que no ocurriera ninguna locura", dijo Young.

Young vio a los adolescentes cuando saltaron de un muelle.

"Pude ver cómo se balanceaba hacia arriba y hacia abajo y se podía ver, supongo, que el pánico se apoderaba de él", dijo Young.

"No, no se hundió del todo, pero probablemente no habría tardado mucho más. Estaba demasiado cansado", dijo De Sisti.

"Le agarré y le hice agarrarse al lado del barco y le remolqué de vuelta a su muelle privado", dijo Young.

Los familiares, agradecidos, estaban esperando.

"Por suerte, el DNR andaba por allí, y por suerte pudo recogerlo, rescatarlo y llevarlo de vuelta al muelle", dijo Walker.

"Lo soltaron y su compañero trató de meterse en el agua y nadar hasta el otro lado, pero el guardián volvió y dijo que no, que no, que se quedara aquí. Tu familia vendrá a buscarte", dijo De Sisti.

Si el director del DNR Young te resulta familiar, puede que sea por su trabajo paralelo.

Se encarga de la seguridad de los Brewers y hace unos años se enfrentó a un corredor en el Miller Park.